Martine Clémenceau
SOLITAIRE

Paroles et musique: Martine Clémenceau, 1981


En haut de l'Himalaya
Y'a pas de visiteur
Pas de synthétiseur
Pas d'harmoniseur

En haut du Fujiyama
Y'a pas de computer
Pas d'agitateur
On est tout seul

Et c'est bien fini, l'habitude
Y'a personne, c'est la solitude
C'est beau comme un vol d'hirondelles
C'est chaud comme un nouveau soleil
Froid comme la grisaille, la brume d'hiver

Solitaire, on se sent gagnant
Solitaire, on est différent
C'est bon d'être toute seule, solitaire

Au coeur des champs de bruyères
Y'a pas de locataire
Pas de pensionnaire
Pas de commentaire

Plus haut que l'hélicoptère
Y'a pas de nucléaire
Non, non, non, pas de nucléaire
On est tout seul

Et c'est bien fini, l'habitude
Y'a personne, c'est la solitude
C'est beau comme les amants fidèles
Bon comme le nectar des abeilles
Et froid comme la grêle sur la mer

Solitaire, on est plus vivant
Solitaire, on sort du néant
Solitaire, plus près des Dieux qu'avant

Là où la vertu est plus grande
Là où on est plus un enfant
Et là où on meurt comme un géant

Solitaire
Solitaire
Solitaire...


ENGLISH VERSION

I still remember how much I used to need you
Tried so hard to please you, but you didn't need me
You knew I loved you, knew I always would be there
You just did what you wanted, you didn't care

All the cards were held by you
There was nothin' I could do
All those nights I sat alone, starin' at the telephone
Wonderin' were you ever comin' home

Solitaire, it got so lonely
Solitaire, no one to hold me
Where were you when I played solitaire?

It took some time but I stopped thinkin' about you
Started livin' without you, now look who's back here
You've had a change of heart, well, mine just couldn't wait, no no
You found out you loved me just a little too late

Once the cards were held by you
Now there's nothin' you can do
All those nights you sit alone, starin' at the telephone
Wonderin' if I'm ever comin' home

Solitaire, see what it's like now
Solitaire, to cry all night now
Solitaire, see how it feels to bear

Solitaire, it gets so lonely
Solitaire, you wanna hold me
Don't wait up, 'cos babe, I won't be there
Solitaire, solitaire, solitaire

Solitaire, see what it's like now
Solitaire, to cry all night now
Solitaire, see how it feels to bear

Solitaire, it gets so lonely
Solitaire, you wanna hold me
Don't wait up, 'cos babe, I won't be there
Solitaire (solitaire, solitaire)...


À la page des textes de Martine Clémenceau
À la page des textes