Peter Pringle
ELLE EST BELLE E. Marnay - P. Lemaitre
Je cherche les mots je ne les trouve pas
Quand je veux parler d'elle je redis chaque fois
Qu'elle est belle, elle est belle
On me dit qu'elle marche et je la vois danser
On me dit qu'elle dort moi je la vois rêver
Elle est belle, elle est belle
Elle a dans les yeux quelque chose qui brille
Une perle de pli sur l'écorce d'un fruit
Et quand elle rit bien haut
Je suis comme noyé dans le bruit de l'eau
Je devrais dire tout simplement je l'aime
Pourquoi traduire c'est évident je l'aime
Mais je ne voudrais pas rompre la magie
Il y a des mots qui meurent sur des mélodies
Elle peut me lire, je suis un livre ouvert
Elle peut m'écrire dans les plis de sa chair
Elle peut savoir ce que je ne lui dis pas
En ouvrant la radio en ouvrant les bras
Dou, dou, dou
Comme le vent balayant les étoiles
Comme un caillou blanc dans un champ de corail
Elle est belle, elle est belle
Elle n'a que des paroles à devenir auteur
Elle porte des musiques à ce faire chanteur
Elle est belle, elle est belle
Et quand on se fâche l'enfer est à côté
Mais ça dure quand un orage d'été
L'orchestre qui joue est faux
Qui se faisait siffler soit des bravos
Je devrais dire tout simplement je l'aime
Pourquoi traduire c'est évident je l'aime
Mais je ne voudrais pas rompre la magie
Il y a des mots qui meurent sur des mélodies
Elle peut me lire, je suis un livre ouvert
Elle peut m'écrire dans les plis de sa chair
Elle peut savoir ce que je ne lui dis pas
En ouvrant la radio en ouvrant les bras
Je devrais dire tout simplement je l'aime
Pourquoi traduire c'est évident je l'aime
Mais je ne voudrais pas rompre la magie
Il y a des mots qui meurent sur des mélodies
Elle peut me lire, je suis un livre ouvert
Elle peut m'écrire dans les plis de sa chair
Elle peut savoir ce que je ne lui dis pas
En ouvrant la radio en ouvrant les bras