Vénus mon amie, étoile de la nuit, je vous en prie,
Envoyez-moi l'amour dont j'ai rêvé. Il est temps de venir m'aider.
Voyez, sur mon lit, il n'y a jamais eu qu'un oreiller
Et, dans la triste chambre où je m'ennuie,
J'aimerais bien le partager.
Voyez: j'ai laissé ma porte ouverte
Et ma vie est offerte à celle qui voudra
Qui voudra de moi
Pour lui faire un collier de mes bras
Et l'emmener le soir vous dire bonsoir,
Bonsoir et puis aussi merci?
Vénus mon amie, étoile de la nuit, je vous en prie,
Envoyez-moi l'amour dont j'ai rêvé. Il est temps de venir m'aider.
Mettez dans ses yeux ce que mes yeux ont rêvé d'y trouver:
L'azur profond de l'infini des cieux
Et la douceur d'un mois de mai.
Alors, du plus profond de mon être, en la voyant paraître,
Je la reconnaîtrai
Et du haut du ciel, à l'heure où vous remplacez le soleil,
Nous irons tous les deux vous dire bonsoir,
Bonsoir et puis aussi merci,
Ô Vénus, ô Vénus, bonsoir et merci.