Deux pauvres vieux tombés dans la misère
Car leurs enfants ne pouvaient les aider
Furent placés dans un hospice austère
La société devant les protéger
Le règlement sans pitié pour leurs larmes
Les hébergea chacun de son côté
Et les doux liens d'un passé plein de charme
En un seul jour se trouvèrent brisés.
Ne séparons pas les vieux
Tous les souvenirs du passé
Font leur richesse
Tant qu'ils ont vécu tous deux
N'ont-ils pas toujours partagé
Leurs joies et leurs tristesses
Pourquoi soudain briser leurs liens
Ne séparons pas les vieux.
On pourrait très bien arranger les choses
Afin de leur donner même un foyer
Et leurs vieux jours s'écouleraient tout roses
L'un près de l'autre on pourrait les choyer
Pourquoi faut-il qu'un à l'autre on les cache
Ces vieux qui ne se sont jamais quittés
Pourquoi faut-il qu'un à l'autre on arrache
Deux pauvres coeurs qui s'étaient enchaînés?