Henri Salvador
A LA MI-AOÛT Paroles: Paul Misraki, musique: André Hornez, 1949
Si jamais une coquette
Vous demande un jour
Quelle saison est la plus chouette
Pour rêver d'amour
Ne dites pas que la meilleure date
C'est mars ou fin septembre
L'époque la plus adéquate
C'est celle que chantent les chattes
A la mi-août
C'est tellement plus romantique
A la mi-août
On fera les quatre cent coups
A la mi-août
Tous les coeurs sont en pique-nique
A la mi-août
Les filles n'ont pas peur du loup
Et si la belle vous dit soudain
J'adore les fourrures
Quand donc aurais-je mon ragondin?
Chantez d'un air badin
A la mi-août
C'est bien plus économique voyons
A la mi-août
Y'a de la joie pour les matous
Je me souviens lorsque naguère
J'ai passé mon bac
Comme j'étais pas une lumière
J'avais plutôt le trac
Le prof d'histoire me demanda
Quand donc est né le chat de perse
Dés l'instant qu'on parlait du chat
J'ai dit: eh bien, voilà!
A la mi-août
C'est tellement plus romantique
A la mi-août
Y'a de la joie pour les matous
A la mi-août
On se sent plus dynamique
A la mi-août
On s'amuse comme des fous
Je connais une auvergnate
Qui aime un bougnat
Quand elle dit:
A bas les pattes
Il s'écrie: fouchtra
Ton chef me dit que tu me donnera
Tout ce que tu possède
Pour l'instant répond-elle au gars
Il est pas question de cha'
De chat... et alors?
De Chat, miaou... Aaaaah!
A la mi-août
Che chera plus romantique
A la mi-août
On fera les quat'chent coups
Petite danse Auvergnate
En Anglais: little Bourrée